第76章 不是你的发言时间

    第76章 不是你的发言时间
    莫雷？他要亲自出庭？
    片刻后，一个右臂打著绷带的男人被护送进入法庭。
    达雷尔·莫雷的脸色很难看，不知道是因为伤痛还是因为愤怒。当他经过被告席时，他的目光如毒蛇一般射向肖恩。
    肖恩回以一个礼貌的微笑，同时快速扫了一眼莫雷头顶的数字。
    【—85】。
    好傢伙，这仇恨值都快拉满了。
    莫雷在证人席上宣誓后坐下，加西亚开始了询问。
    “莫雷先生，请您向法庭描述一下1月15日当天发生了什么。”
    “那天早上，我正准备离开训练中心去参加一个会议。”莫雷的声音带著明显的怨气，“结果发现大门口被一群暴徒围住了。”
    “您用了暴徒”这个词。为什么？”
    “因为他们就是暴徒。”莫雷斩钉截铁地说，“他们推搡保安，砸我的车，往车窗上吐口水。
    后来更是有人掏出枪来射我。这不是暴徒是什么？”
    “在枪击发生之前，您有没有注意到抗议人群的情绪？”
    “他们非常亢奋，非常有攻击性。”莫雷说，“我听到他们在喊各种口號，其中最多的就是肖恩·潘的名字。他们把他当成什么英雄一样崇拜。”
    “莫雷先生，您认为被告对这起事件负有责任吗？”
    “反对。”文森特站起来，“检方在引导证人发表意见，而不是陈述事实。”
    “反对有效。”赫里斯法官说，“检察官，请重新措辞。”
    加西亚换了个角度：“莫雷先生，在事件发生之前，您有没有看过被告在播客上的那期节目？”
    “看过一部分。”
    “您对那期节目有什么印象？”
    “印象？”莫雷冷笑一声，“那就是一场赤裸裸的煽动。他把我们76人队描绘成什么恶魔，把唐人街描绘成什么受害者。还扯什么独立宣言！？”
    “他要独立啊！要分裂阿美莉卡啊！”
    “谢谢，没有其他问题了。”加西亚见莫雷越说越激动，不得不宽慰道。
    轮到文森特进行交叉询问。
    “莫雷先生，”文森特的脸上儘是严肃之色，“我想问您几个问题。”
    “问吧。”
    “当天，当您的车准备离开训练中心时，您是否降下了车窗？”
    莫雷回想了一会儿：“是的，降了一点。空调坏了，车里太热。”
    “在降下车窗的时候，您有没有对车外的抗议者说过任何话？”
    “我————”莫雷的眼神闪烁了一下，“我可能说了一些话。当时太乱了，我记不清了。”
    “记不清？”文森特走近证人席，“那让我帮您回忆一下。莫雷先生，您是否对著车外的抗议者骂了一句黄猴子”？”
    法庭內顿时炸开了锅。
    “反对。”加西亚跳起来，“辩护律师在做毫无根据的指控。”
    “法官阁下，”文森特转向法官席，“我有证人可以证明莫雷先生当天確实使用了种族歧视性语言。这一点对於理解事件的完整经过至关重要。”
    “你有什么证人？”赫里斯法官问。
    “一位在场的抗议者，他当时就站在莫雷先生的车窗旁边，亲耳听到了那句话。”
    “那你为什么不在证人名单上列出这个人？”
    “因为我们是在今天早上才找到他的，法官阁下。他愿意出庭作证。”
    赫里斯法官皱起眉头，思考了几秒钟。
    “本庭休庭三十分钟。双方律师到我的办公室来，我们需要討论一下这个新证人的问题。”
    “退庭。”
    当法槌落下时，沉重的声音却没办法驱散法庭內的一片嘈杂。
    三十分钟后，法官办公室內。
    赫里斯法官坐在宽大的办公桌后，目光在马文·加西亚和文森特·卡特之间来回移动。
    “卡特先生，你確信这位证人能提供实质性的证据，而不是在法庭上浪费时间。”
    “法官阁下，这位证人名叫杰罗姆·班克斯，”文森特將一份简短的笔录递过去，“案发时他就在凯迪拉克suv的右侧不到两米处，他愿意宣誓证明自己听到了莫雷先生的言语，而且他还在枪击前见到了陈凯文，和他有过交谈。”
    加西亚冷哼一声，“这显然是辩方临时寻找的演员。在之前的警察调查中，没有任何记录显示存在这样一个目击者。”
    “那是因为当时警方只顾著抓捕开枪者，並没有对现场数百名受到惊嚇的平民进行逐一排查。”文森特的语气不慌不忙，“而且，加西亚先生，如果你对证人的真实性有怀疑，完全可以在交叉询问中拆穿他。”
    赫里斯法官思索片刻，开口道：“充许证人出庭。但卡特先生，如果我发现你在误导法庭，后果你应该清楚。”
    就因为，杰罗姆·班克斯得以走上证人席。
    他是个身材高大的黑人，穿著一件略显陈旧的深蓝色运动夹克，头顶的棒球帽已经摘下，露出了有些侷促的神情。
    肖恩看了看他头顶的数字：【65】。这说明对方至少对他抱有基本的同情和支持。
    “班克斯先生，”文森特引导著发问，“请告诉法庭，1月26日上午，当那辆黑色suv驶出训练中心大门时，你看到了什么，又听到了什么。”
    杰罗姆清了清嗓子，声音在安静的法庭內显得有些低沉，“我当时就在车子右边。人很多，大家都在喊口號。车窗降下来了一点，我看到了莫雷先生。”
    他指了指坐在原告席上的莫雷。
    “他看起来很不耐烦，一直在按喇叭。后来，那个开枪的哥们儿，他挤到了前面，挡住了车子的去路。莫雷先生对著窗外喊了一句。”
    “他喊了什么。”
    杰罗姆犹豫了一下，看了看陪审团，才缓缓学著当时莫雷的神態道，“他说：滚开，你这只该死的黄猴子，別挡我的路”。”
    法庭內响起一阵低沉的骚动，几名非裔和亚裔背景的陪审员神色发生了变化。
    “你確定吗。”
    “我確定。他当时的声音很大，而且表情非常厌恶。”
    文森特转过身，眼睛却盯著莫雷。
    “谢谢你，班克斯先生。”
    轮到加西亚进行交叉询问时，他几乎是跳到了证人席前，“班克斯先生，你什么时候认识被告肖恩·潘的。”
    “我不认识他。我只是在电视上见过他。”
    “那么是谁联繫你的。是辩护律师吗。他们给了你多少钱让你来撒这个谎。”
    “没有人给我钱。”杰罗姆有些生气，“我是前天在新闻里看到那个开枪的孩子要被判十年，我觉得这不公平。莫雷说了那些话，他挑衅了那个孩子。我只是想说出真相。”
    加西亚还想继续纠缠，莫雷却突然拍案而起。
    他整个人显然有些失控。
    “这是污衊。”莫雷对著法官说道，“这全都是肖恩·潘导演的一场戏。法官阁下，您知道这个过气演员为什么要针对我吗。”
    赫里斯法官皱眉，“莫雷先生，请注意你的行为。现在不是你的发言时间。”
    “不，我必须说。”莫雷不顾律师的阻拦，指著肖恩说道，“市政府曾经联繫我和唐人街进行关於盖球馆的洽谈，当时他就代表著唐人街，但是当天因为我没时间出席。结果呢。他就怀恨在心，利用他的播客煽动那些蠢货来袭击我。”
    肖恩挑起了眉，这倒是他没想到的角度。不过他可不是这么心胸狭隘的人啊。
    “他大闹了一通，把整件事变成了一场针对我个人的復仇。”莫雷越说越快，“那个开枪的孩子只是他的工具。这就是真相。”
    法庭內的秩序变得混乱。赫里斯法官用力敲击法槌，声音在房间內迴荡。
    “肃静，肃静！莫雷先生，你要把法庭当成你撒泼打野的地方吗？”
    “鑑於出现了新的证词和指控，本庭宣布休庭。三天后重新开庭。”
    法院外的走廊里，记者们被法警隔绝在远处。
    文森特和肖恩並肩走向电梯。文森特的步伐很快，手里不停地在平板电脑上记录著什么。
    “刚才莫雷失控的时候，你注意到陪审团了吗。”文森特低声问道。
    “我只注意到他整个人快要爆炸了。”肖恩耸了耸肩。
    “4號陪审员，那个戴眼镜的中年女性，她在班克斯提到黄猴子”时，表现出了明显的反感。而7號陪审员，那个年轻的黑人小伙子，他在莫雷咆哮时皱起了眉头。这都是关键信號。”
    文森特按下了电梯按钮，“陪审员的看法很重要，我会利用这一点。”
    走出法院大楼，肖恩拉紧了风衣。
    “那么，卡特先生，接下来我需要做什么。”肖恩看著文森特。
    却见文森特停下脚步，“陈凯文的辩护由我来准备。至於你，潘————”
    “你现在不需要做任何多余的事情。不要发推特，不要接受採访。”
    “那我该干什么。”
    “你只要活著就好了。”文森特打开车门，“只要你还站在那里，你就是他们无法抹除的眼中钉。剩下的，交给我。”
    车门关闭，黑色的轿车缓缓驶入纽瓦克的夜色中。肖恩靠在后座上，看著窗外倒退的灯火。
    活著？听起来不是很难。
    >