第470章 密会和决议

    一九三一年八月四日，晚九时。
    伦敦，梅费尔区，一座乔治亚风格的联排別墅。
    这条街安静得近乎死寂。黑色的铁艺路灯投下昏黄的光，照在那些擦得鋥亮的铜门环上。每一扇门后面，都住著这个国家最有钱、最有势的人。
    此刻，最里面那栋別墅的三楼，窗帘拉得严严实实。
    斯诺登坐在一张桃花心木长桌的主位上。他的手边放著一杯威士忌，已经喝了三分之一。
    长桌两边，坐著七个人。
    坐在斯诺登右手边的，是一个五十多岁的胖子，脸色红润，戴著金丝边眼镜，手指上套著一枚硕大的红宝石戒指。他叫赫伯特·塞繆尔，自由党领袖，前內政大臣，现在是好几家大型企业的董事会成员。
    左手边，是一个瘦削的中年人，鹰鉤鼻，薄嘴唇，穿著剪裁考究的黑色西装。他叫雷金纳德·麦克纳，前財政大臣，现任米德兰银行董事长。他的身家，据说超过五千万英镑。
    再往下，是几个穿著稍逊但气度同样不凡的人：一个是从殖民地刚回来的大种植园主，一个是伦敦金融城的银行家，一个是军火公司的董事，还有一个是保守党的资深议员，手里握著几十张选票。
    斯诺登放下酒杯，开口了。
    “先生们，今天请你们来，是因为有一件事，关係到我们在座的每一个人。”
    他的声音沙哑，但每个人都听得清清楚楚。
    “军情六处在查我们了。”
    塞繆尔皱起眉头问道。
    “查我们？不是查德国人的间谍吗？查我们干什么？”
    斯诺登说：“查贪污。查受贿。查我们在过去几年里，从政府项目、特別经费、殖民地生意里拿到的每一分钱。”
    塞繆尔的脸色变了。
    麦克纳的手指在桌上轻轻敲著。
    那个大种植园主忍不住开口了。
    “他们凭什么查？我们是纳税人！我们是这个国家的支柱！他们凭什么查我们？”
    斯诺登看著他。
    “凭首相的命令。凭军情六处的权力。他们手里已经有了一份名单。”
    斯诺登说完，屋子里彻底安静了。
    那个军火公司的董事第一个反应过来。
    “辛克莱。”他咬著牙说，“那个狗娘养的辛克莱。他疯了。”
    麦克纳摇摇头。
    “不是辛克莱疯了。是麦克唐纳疯了。他以为查我们，就能救这个国家？他以为把我们都送进监狱，老百姓就会爱他？”
    塞繆尔冷笑了一声。
    “老百姓？老百姓算什么？他们懂什么？他们只知道排队领救济，只知道骂政府。他们知道我们为这个国家做了多少吗？没有我们，这个国家的经济早就崩溃了！”
    那个保守党议员点点头。
    “塞繆尔先生说得对。我们不是在为自己捞钱。我们是在保护这个国家的经济命脉。那些钱，不过是对我们付出的合理的回报罢了。”
    斯诺登看著他。
    “合理的回报？你確定老百姓会这么想？”
    议员噎住了。
    “现在爭论这个，没有意义。关键是，我们怎么办？”
    所有人都看向麦克纳。
    塞繆尔一拍桌子。
    “怎么办？让他们查！我清清白白，不怕查！”
    麦克纳看著他，冷笑了一声。
    “塞繆尔先生，您真的清清白白？您那个海外贸易促进公司，是怎么拿到非洲矿產批文的？”
    塞繆尔的脸涨得通红。
    “你——”
    斯诺登抬起手。
    “够了。別吵了。”
    他站起身，走到窗前，拉开窗帘的一角，望著外面漆黑的街道。
    “麦克纳说得对。现在不是爭论谁清白谁不清白的时候。现在的问题是，怎么让他们停下来。”
    那个大种植园主问：“怎么停？”
    斯诺登转过身。
    “转移他们的注意力。”
    麦克纳眯起眼睛。
    “怎么转移？”
    斯诺登走回桌边，双手撑在桌面上，俯视著眾人。
    “让他们去查別的东西。让他们忙別的事。让他们顾不上我们。”
    塞繆尔问：“什么事能让他们顾不上我们？”
    斯诺登沉默了几秒。
    然后他说：“德国人。”
    屋子里再次安静下来。
    那个军火公司的董事眼睛亮了。
    “你的意思是……”
    斯诺登点点头。
    “辛克莱为什么要查我们？因为他怀疑有德国间谍。如果我们帮他找到德国间谍，让他相信真正的威胁在外面，不是在里面——他还会盯著我们吗？”
    麦克纳皱起眉头。
    “问题是，我们哪来的德国间谍？”
    斯诺登看著他。
    “我们可以製造一个。”
    所有人都愣住了。
    斯诺登继续说：“不需要真的德国间谍。只需要一个看起来像德国间谍的人。一个能让辛克莱相信，德国人正在策划什么大行动的人。”
    他顿了顿。
    “只要他把注意力转到外面，里面的调查，自然就停了。”
    塞繆尔的眼睛也亮了。
    “对！对！这个主意好！让他们去抓德国人！让他们去忙那些事！我们就安全了！”
    麦克纳却摇了摇头。
    “没那么简单。辛克莱不是傻子。隨便编一个间谍，骗不了他。我们需要真的东西。真的情报，真的线索，真的——死人。”
    那个坐在末端的人又开口了。
    “你说，死人？”
    麦克纳看著他。
    “对。要让辛克莱相信，德国人真的在行动，最好有一个人，死在德国人手里。一个足够重要的人。一个能让整个军情六处都动起来的人。”
    他的声音越来越低。
    “比如，辛克莱自己。”
    屋子里彻底安静了。
    连呼吸声都听不见。
    斯诺登的脸色变了。
    “麦克纳，你在说什么？”
    麦克纳看著他，眼睛里有光。
    “我说，如果辛克莱死了，被德国人杀死了，会怎么样？”
    他站起身，走到窗前。
    “军情六处会疯。整个英国情报界会疯。他们会把所有的资源都用来追查德国人。谁还会记得我们那些事？”
    他转过身。
    “而且，新来的局长，会是谁？肯定是辛克莱的人。但辛克莱的人，也会查德国人。他们会忙著给前任报仇，没空管我们。”
    塞繆尔的脸涨得通红，但不是害怕，是兴奋。
    “对！对！让他死！让那个狗娘养的去死！”
    那个大种植园主也点头。
    “死一个辛克莱，换我们所有人的平安，值。”
    那个军火公司的董事却皱起眉头。
    “问题是，怎么让他死得像是德国人干的？”
    麦克纳笑了。
    “这还不简单？德国人最近在西班牙搞得风生水起。他们有钱，有人，有武器。如果辛克莱在调查德国间谍的时候，被德国人杀了——谁会觉得奇怪？”
    他走回桌边。
    “我们不需要真的德国人。只需要一些看起来像德国人的人。一些会说德语的人。一些用德国武器的人。一些在现场留下德国痕跡的人。”
    他看著眾人。
    “你们有谁，认识这样的人？”
    沉默了几秒。
    那个从殖民地回来的大种植园主开口了。
    “我认识几个。以前在非洲的时候，雇过一些德国人。我知道怎么找到他们。”
    麦克纳点点头。
    “好。去找。找到之后，告诉他们，有一笔大生意。钱不是问题。”
    斯诺登的脸色依然苍白。
    “麦克纳，你確定要这么做？这是谋杀。”
    麦克纳看著他。
    “斯诺登先生，您那五十万英镑，够判您二十年。您愿意用二十年，换辛克莱一条命吗？”
    斯诺登沉默了。
    麦克纳继续说：“我们不是坏人。我们只是在保护自己。辛克莱在查我们，就是在杀我们。我们只是……先下手为强。”
    他伸出手。
    “投票吧。同意的，举手。”
    塞繆尔第一个举起手。
    大种植园主第二个。
    军火公司董事第三个。
    保守党议员犹豫了一下，也举起手。
    银行家麦克纳自己，当然举手。
    只有斯诺登没有动。
    斯诺登看著他们，看著那些举起的手，心里涌起一阵复杂的情绪。
    这些人，他认识了几十年。一起喝过酒，一起打过牌，一起商量过怎么对付工党、对付共產党、对付那些闹事的工人。
    他从不知道，他们可以这么冷静地討论杀人。
    麦克纳看著他。
    “斯诺登先生，您呢？”
    斯诺登沉默了很久。
    然后他慢慢举起手。
    七只手。
    只有一个人没举。
    所有人看向那个坐在末端的人。
    那人静静地坐在那里，脸上没有任何表情。
    麦克纳问：“您呢？”
    那人沉默了几秒。
    然后他站起身。
    “我不投票。但我也不会反对。”
    他走向门口。
    走到门口时，他停下来，回过头。
    “记住，这件事，我不知道。”
    他推开门，走了。
    屋子里剩下七个人。
    麦克纳看著那扇关上的门，冷笑了一声。
    “老狐狸。”
    他转过身，看著眾人。
    “好了。既然都同意了，那就开始吧。”
    他看向那个大种植园主。
    “你去找人。要可靠的，要能保守秘密的。钱不是问题。”
    他看向军火公司的董事。
    “你准备武器。要德国造的。最好是从战场上流传出来的，能追踪到德国部队的。”
    他看向塞繆尔。
    “你负责放风。让外面的人知道，辛克莱最近在追查德国间谍，而且已经接近了目標。”
    他最后看向斯诺登。
    “您，继续扮演那个被调查的財政大臣。该害怕就害怕，该愤怒就愤怒。不要让辛克莱起疑。”
    斯诺登点点头。
    麦克纳举起酒杯。
    “先生们，为了我们的平安。”
    七只酒杯碰在一起。
    清脆的声响，在寂静的房间里迴荡。