第6章 竟然没馒头？这也叫饭？

    切尔西基地的食堂，也就是所谓的“营养补充中心”。
    此时正是用餐时间，虽然青年队的球员大都已经离开，但仍有零星几个加班训练的替补在一旁默默切著盘子里的肉。
    苏云錚坐在靠窗的长桌前。
    他的面前摆著三张菜单，虽然上面画著精美的食物图片，但在苏云錚眼里，这跟画符没什么区別。
    “menu.（菜单。）”
    老约翰气喘吁吁地指著图片，“chicken（鸡）， beef（牛）， fish（鱼）. what do you want?（想吃啥？）”
    苏云錚看了一眼旁边正在狼吞虎咽的保罗。
    这傢伙为了看那一份所谓的“天才表演”，到现在也没吃饭，此时正跟一块带血的牛排较劲。
    “老头，你们这所谓的皇粮，就吃这？”
    苏云錚指著不远处餐檯上的一大盆蔬菜沙拉，眉头拧成了麻花。
    “那绿油油的一盆，是刚才那个大鬍子让人去球场草坪上现割的吧？我又不是兔子，给我吃草干什么？”
    老约翰擦了把汗，苦口婆心：“那是凯撒沙拉！维他命！healthy!（健康！）”
    “行行行。”
    苏云錚摆摆手，显得很大度，“入乡隨俗，我不挑食。给我来二十个馒头，再来两只烧鸡。记住，要热乎的，我不吃冷食，容易伤了丹田气。”
    老约翰听傻了。
    “man...tou?（馒头？）”
    他试图在大脑里搜索这个词汇对应的英文，最后无奈地摇摇头，“这没馒头。麵包行不？”
    “也行。”
    苏云錚嘆了口气，“这是下下策。那烧鸡呢？”
    老约翰鬆了口气，指著取餐口正在烤制的一排鸡胸肉：“chicken breast. very good.（鸡胸肉，好东西。）”
    十分钟后。
    苏云錚看著面前堆成小山的餐盘。
    一堆乾巴巴、甚至没有放油盐的全麦麵包片。
    一大盘白水煮的鸡胸肉，上面撒著几颗看著就很没食慾的黑胡椒。
    还有一碗看著像是在白水里涮过的义大利面。
    “造孽啊。”
    苏云錚拿起叉子，然后极其不熟练地叉起一块鸡胸肉塞进嘴里。
    咀嚼。
    继续咀嚼。
    他的脸色逐渐变得难看。
    “这鸡是死前受了內伤吗？怎么肉这么柴？连盐都捨不得放？”
    他又尝了一口那意面。
    “噗！”
    差点喷出来。
    “生的？”
    苏云錚把叉子往桌上一拍，发出“啪”的一声脆响，引得远处几个用餐的球员侧目。
    “这麵条心都是硬的！这就是你们大英帝国的待客之道？是不是嫌我穷，故意给我吃夹生饭？”
    坐在他对面的保罗终於抬起头。
    他满嘴油光，显然那是为了经理特供的高级牛排。
    “john， whats wrong with hiplaining about free food?（免费的饭还抱怨？）”
    老约翰夹在中间，一脸生无可恋。
    “大师，这就是西餐的讲究。麵条要有嚼劲，这叫al dente……而且这是运动餐，低盐低油……”
    “少给我扯犊子。”
    苏云錚捂著肚子，那里传出了雷鸣般的咕嚕声。
    “老子练的是纯阳功，一天不吃肉，心里就发慌。这些刷锅水一样的东西，还不够我塞牙缝的。”
    他站起身，目光如炬，直接锁定了保罗盘子里那块还剩一半的牛排。
    “这个看著还行。”
    没等老约翰反应过来。
    只见残影一闪。
    保罗正准备切下一块肉送进嘴里，叉子刚落下去，却叉了个空。
    “ding!”（叮！）
    叉子敲在瓷盘上。
    原本在那里的牛排，消失了。
    保罗愣住，保持著张嘴的姿势，像个老年痴呆患者。
    再看对面。
    苏云錚手里不知何时多了一双由两根咖啡搅拌棒充当的“筷子”，正夹著那块足有300克的肉眼牛排，极其豪迈地往嘴里送。
    “嗯……”
    苏云錚咬了一口，虽然那血水让他有点皱眉，但好歹是肉味。
    “有点生，不过凑合。比那死鸡肉强。”
    “you!!!”
    保罗拍案而起，鬍子都在颤抖，“my steak! thats my dinner!（我的牛排！那是我的晚饭！）”
    “叫什么叫？”
    苏云錚一边嚼一边含糊不清地说道，“刚才不是说管饱吗？老板请员工吃饭，天经地义。我看你印堂发黑，这肉火气重，你把握不住，我替你消受了。”
    他三两口吞下整块牛排，意犹未尽地舔了舔嘴唇。
    “还有吗？再来十块这种肉。別搞那么生，让厨子把火开大点。”
    保罗看著空空如也的盘子，深吸一口气，告诉自己那是双腿价值两千万英镑的主人。
    这是投资。
    这是忍辱负重。
    “fine.（行。）”
    保罗咬著后槽牙坐下，从公文包里掏出一份文件，重重地摔在桌子上。
    “get him another 10 steaks.（再给他十块牛排。）”他对著旁边看傻了的服务员吼道，“then sign this!（然后把这个签了！）”
    那是一份標准的青训球员短期合同。
    上面密密麻麻全是英文条款。
    苏云錚扫了一眼，只觉得头晕眼花。
    “这什么？卖身契？”
    他警惕地把身子往后一仰，“我告诉你们，我只卖艺不卖身。那种富婆快乐球的事儿我可不干。”
    老约翰赶紧拿过合同，飞快地瀏览了一遍关键条款。
    “不是不是！是合同！工作合同！”
    老约翰激动得手都在抖，“只要签了这个，你就正式成为切尔西的球员了！虽然只是预备队的学徒合同……”
    苏云錚不耐烦地打断他：“別整那些虚头巴脑的。你就告诉我三件事。”
    他竖起三根手指。
    “第一，给多少钱？”
    老约翰看了一眼上面的数字：“周薪……两百英镑。包吃住。”
    “两百？”
    苏云錚迅速在脑海里换算了一下。
    他在山上砍一周的柴，去镇上集市大概能换五百块人民幣。
    前不久他在机场看过匯率牌，一英镑大概等於……八九块钱？
    两百英镑就是……一千八？
    还是周薪？
    也就是一周一千八？一个月那就是……七千多？
    “嘶——”
    苏云錚没忍住，倒吸了一口凉气。
    发了。
    这洋鬼子真是人傻钱多啊！就踢踢球，一个月给七千多？这比去天桥贴膜强多了！
    “咳咳。”
    苏云錚迅速收起那一瞬间没见过世面的震惊，恢復了那种世外高人的淡然，“才两百？也就马马虎虎吧。还不够我买药材泡澡的。”
    老约翰有点尷尬：“毕竟是试训期……如果表现好，还能涨。进球还有奖金。”
    “还有奖金？”苏云錚眼睛一亮，隨后掩饰般地咳嗽一声，“嗯，钱乃身外之物，我不在乎。第二件事，管饭是吧？以后是不是顿顿有刚才那种肉？”
    他指了指还没端上来的牛排。
    保罗在旁边阴沉著脸：“all you can eat. just dont break anything else.（隨便吃。別再给我弄坏东西就行。）”
    老约翰翻译道：“管饱！”
    苏云錚满意地点点头。
    “第三件事。”
    他的表情稍微严肃了一些，从怀里掏出那张皱皱巴巴的a4寻人启事。
    “你们既然是这里的地头蛇，帮我找个人应该不难吧？”
    他把印著模糊侧脸的纸推到老约翰面前。
    “这是我未婚妻。我下山就是找她的。你们要是有门路，帮我打听打听。找到了，以后別说踢球，这切尔西我都能帮你拆……我是说帮你守下来。”
    老约翰拿起那张纸，借著食堂昏暗的灯光看了半天。
    除了那句“好评返现两元”，实在看不出什么有价值的信息。
    那个地址也是模糊的。
    “切尔西桥路……这范围有点大啊。”老约翰为难地挠挠头，“这照片也太……这像素是二十年前拍的吧？”
    “少废话，帮不帮？”苏云錚瞪眼。
    “帮！肯定帮！”老约翰想起保罗那辆报废的法拉利，根本不敢拒绝。
    “那就行了。”
    苏云錚一把抓起桌上的签字笔。
    他没有像普通人那样握笔，而是像是拿毛笔一样，五指悬腕，极其郑重。
    笔尖触纸。
    笔走龙蛇。
    “唰唰唰。”
    三个带著狂草风格的汉字出现在签名栏上——苏云錚。
    这时正好十块刚出炉的牛排被服务员推了过来。
    香气四溢。
    “成了。”
    苏云錚把合同往保罗那一推，直接端起盘子，甚至都没用刀叉，左手一块右手一块，毫无形象地开始进食。
    保罗看著那份像是被野兽抓过的合同，又看著那个像是饿死鬼投胎的“天才”。
    他忽然对自己那辆法拉利的牺牲感到一丝值得。
    “crazy...（疯子…）”
    保罗低声嘟囔了一句，但嘴角却忍不住上扬。
    他收起合同，看了一眼窗外的夜色。
    “tomorrow morning， 9 am.（明早九点。）”
    保罗站起身，“medical check. then... lets see if he can survive the u19 butcher gang.（体检。然后……看看他能不能在u19那帮屠夫手里活下来。）”
    说完，保罗转身离去。
    老约翰刚翻译完。
    还要说话，却被苏云錚递过来的一块牛排堵住了嘴。
    “老头，吃肉。”
    苏云錚满嘴油光，眼神清亮。
    “吃饱了，才有力气去会会你说的那帮什么优十九的屠夫。”
    “我倒要看看，这洋人的地界上，谁敢在我面前称屠夫。”